Paul & Paulette Take a Bath
Jethro Massey
Résumé/ Summary
Paul et Paulette partagent une relation charmante mais singulière, qui grandit autour d’un jeu funèbre… Ils visitent les scènes de crimes historiques pour recréer des moments de la vie des victimes et des bourreaux. Pour Paul, le jeu est un moyen de se rapprocher de Paulette. Pour Paulette, c’est une échappatoire à sa peine et une façon d’affronter son traumatisme familial. À travers le jeu et cette nouvelle relation, ils trouvent tous deux des moyens de surmonter leurs épreuves et de se réinventer.
Paul and Paulette have a charming but unusual friendship and flirtation that grows around a dark game… They visit the sites of historical crimes to recreate moments in the lives of victims and perpetrators. For Paul, the game is a way of getting closer to Paulette. For Paulette, it is a way of escaping her own pain, and processing her traumatic family history. Through the game and this new relationship, they both find ways to overcome and reinvent themselves.
Jethro Massey est un réalisateur et photographe britannique. Il est surtout connu pour ses courts-métrages artistiques et ses projets photographiques, qui explorent souvent des thèmes de la nature, de l’humanité et du temps. Ses œuvres se distinguent par une esthétique visuelle soignée et poétique.